Kaddish, La femme chauve en peignoir rouge
Dans le cadre de la spécialité HLP, nous sommes allés au théâtre, afin de voir la pièce “Kaddish, La femme chauve en peignoir rouge”. La pièce se situe dans la continuité du projet : “La parole face à la guerre”, au cours duquel nous avons assisté à la pièce “Radio Live : “Nos vies à venir””.
Réalisée par Margaux Eskenazi, cette pièce de 3h30 s’inspire de l'œuvre de l’auteur hongrois Imre Kertész, déporté durant la 2nde Guerre Mondiale, et reprend de nombreux extraits et citations des livres Être sans destin et Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas.
Le kaddish est l’une des prières centrales de la liturgie juive, elle est utilisée par le rabbin pendant le deuil pour accompagner les êtres chers disparus.
La femme chauve en peignoir rouge symbolise une révélation identitaire de l’auteur, car les femmes hassidiques devaient se raser les cheveux après le mariage, symbole de la religion juive, ainsi l’auteur avait vu sa tante chauve avec un peignoir rouge ce qui lui avait fait réalisé l’impact de la religion dans sa famille.
Cette oeuvre évoque les thèmes suivants : Judaïsme, camps de concentration / camps de la mort, Shoah, mémoire et relations humaines (famille, amour).
L'œuvre devient vivante par sa musique (instruments traditionnels et chants religieux…), les images et vidéos projetées dans le fond, le décor mobile, la dualité des personnages et leurs déplacements dans la salle, et enfin les monologues plus intenses des comédiens ainsi Margaux Eskenazi interroge l’identité contemporaine.
